The hairstyle features subtle volume at the roots